PEPPERELL — Several factual errors were inadvertently made in a recent story about The Hair Cottage and owner Janice Portlock.
It was stated that Janice Portlock participates in the Pan Mass Challenge on the team led by Stacey Luchino. She is a member of Team Odyssey. Her daughter, Brynne, is 8 years old. It was stated that Portlock is a member of the PACH committee. She isn’t, but she’s glad to help the charitable organization.
The women who work for her are Sharlene Hill, Deb Pare, Donna Shah, Christina Guenard and Jen Testa.
This reporter just flat got it wrong. — Don Eriksson.